El VI Festival de Cultura Queer en Español de Londres, organizado por Romancero Books, se celebra hasta el 26 de noviembre con una programación de literatura, música y artes escénicas sobre el deseo, la identidad y las convenciones de género. Las tres actividades del fin de semana tienen lugar en The Common Press Dalston y en The Divine, dos espacios vinculados a la escena cultural LGTBIQA+ de la capital británica.
El viernes 6 de noviembre, a las 18:30 horas, la escritora asturiana Sara Torres presenta en The Common Press Dalston The Seduction, traducción al inglés de su novela La seducción. La conversación, en inglés, la mantendrá con Aitana Bellido. La novela sigue a una joven fotógrafa queer que viaja a una casa de la costa catalana para retratar a una escritora consagrada, y narra la relación que surge entre ambas a partir de la fascinación, los silencios y los límites entre seducción y proyección. Torres es autora de los premios Gloria Fuertes de Poesía y Javier Morote a la autoría revelación, este último por Lo que hay.
El sábado 7 de noviembre, a partir de las 15:30 horas, el dúo Hidrogenesse ofrece un concierto en The Divine. Las puertas abren a las 15:00 horas y el concierto se canta en español. Formado por Carlos Ballesteros y Genís Segarra, el grupo se fundó en Barcelona en 1997 y repasa algunas de sus canciones más conocidas junto a composiciones recientes.
El domingo 8 de noviembre, a las 15:30 horas, también en The Divine, Carmen Rojas y Karelis Zambrano representan Las almejas que hablan, una danza-teatro estrenada en 2024 que obtuvo reconocimiento en el 38.º Certamen Coreográfico de Madrid. La pieza mezcla danza contemporánea, teatro y recursos audiovisuales para cuestionar las normas que regulan el cuerpo, el sexo, el género y las relaciones afectivas. Ambas artistas fundaron su compañía en Madrid en 2023.
El festival continúa después con encuentros literarios, mesas redondas, cine y performances. El 11 de noviembre se celebra una conversación sobre la recuperación de las historias trans, el día 13 presentan su obra Antonio Aguilar y Paula Villanueva, y el 18 de noviembre Pol Guasch presenta Paradise Burns. Las propuestas dedicadas a Federico García Lorca reúnen a Patricia Langa, Julio Ruiz y Valeriano López.
El festival cuenta con el apoyo de la Oficina para Asuntos Culturales y Científicos de la Embajada de España en Reino Unido y de Acción Cultural Española (AC/E), a través de su programa PICE. Su cierre, el 26 de noviembre, es una lectura de los Sonetos del amor oscuro de Lorca en Gay's The Word.
Las actividades del 7 y 8 de noviembre se desarrollan en The Divine, 33–35 Stoke Newington Road, Londres N16 8BJ.
